Franska A, Grammatik och språkvetenskap;, 7,5 hp
Innehåll
I kursen ingår:
- studier av fransk grammatik och morfologi samt språkvetenskap utifrån ett kontrastivt perspektiv;
- grundläggande teoretisk skolning i modern språkvetenskap med inriktning på franska;
- träning i att använda hjälpmedel som ordböcker grammatikor och läromedel.
Kursen består av följande delkurser:
- Fransk grammatik, 3 hp
- Fransk morfologi, 1,5 hp
- Språkvetenskap, 3 hp
Förväntade studieresultat
För betyget Godkänd ska den studerande kunna:
Kunskap och förståelse
- redogöra för begrepp inom ämnesområdet med kontrastiva aspekter i fokus;
- särskilja grundläggande morfologiska och syntaktiska skillnader mellan franska och svenska:
Färdighet och förmåga
- uppvisa god behärskning av franskans morfologi och grundläggande syntax;
- använda vetenskaplig terminologi;
- tillämpa de förvärvade teoretiska kunskaperna vid skriftlig språkanvändning.
Behörighetskrav
Grundläggande behörighet och Franska 3 eller Franska fortsättning nivå 1. Gymnasiekurskravet kan ersättas av universitetskursen Franska, Kvalifikationskurs 7,5 hp eller Franska, Kvalifikationskurs (steg 3-4) 15 hp, eller motsvarande.Undervisningens upplägg
Undervisningen består av nätbaserade föreläsningar, lektioner, gruppövningar, seminarier och individuell handledning.
Delkurserna löper parallellt med varandra. Självstudier utifrån kurslitteraturen och det material som tillhandahålls via lärplattformen ingår.
Examination
Delkurs 1 examineras genom individuell salstentamen. En obligatorisk fysisk träff sker i Umeå i samband med riksprovet (3 hp)
Delkurs 2 examineras genom individuell skriftlig tentamen i form av ett nätbaserat quiz (1,5 hp)
Delkurs 3 examineras genom individuell skriftlig hemtenta (3 hp)
Examinator kan besluta om avsteg från kursplanens examinationsform. Individuell anpassning av examinationsformen ska övervägas utifrån studentens behov. Examinationsformen anpassas inom ramen för kursplanens förväntade studieresultat. Student som har behov av anpassad examination ska senast 10 dagar innan examinationen begära anpassning hos kursansvarig institution. Examinator beslutar om anpassad examination som sedan meddelas studenten.
Samtliga delkurser bedöms med något av betygen Väl godkänd (VG), Godkänd (G) eller Underkänd (U). För att få betyget Väl godkänd på hela kursen krävs att den studerande uppnått Väl godkänd på tillsammans lägst 4,5 högskolepoäng, vari ska ingå provet i grammatik. Student som erhållit godkänt betyg får inte genomgå förnyat prov.
Student som inte har godkänt resultat på prov har rätt att delta i förnyat prov (s.k. omprov). Det första omprovet ska erbjudas senast två månader efter det ordinarie provet, dock tidigast tio arbetsdagar efter det att resultatet av det ordinarie provet har meddelats. För prov som genomförs under maj och juni månad får första omprovet erbjudas inom tre månader efter det ordinarie provet.
Minst ett andra omprov (ett s.k. uppsamlingsprov) ska erbjudas inom ett år efter det ordinarie provtillfället. I de fall prov inte kan upprepas enligt gällande regler för omprov ska det istället ersättas med annan uppgift. Omfattningen av och innehållet i sådan uppgift ska stå i rimlig proportion till det missade provet.
Examinator kan besluta att en student som inte helt uppfyller målen för en examination men ligger nära gränsen för godkänt betyg kan få möjlighet till komplettering för att uppnå godkänt betyg. Komplettering av examinationen ska anpassas individuellt utifrån det eller de mål som studenten inte uppnått och ska äga rum inom två veckor efter att studenterna meddelats examinationsresultatet men före nästa examinationstillfälle. Det är enbart tillåtet att komplettera ett ej godkänt resultat till godkänt; komplettering för högre betyg är inte tillåtet. Om studenten så önskar har hen rätt att genomföra omexamination i stället för komplettering och således ha möjlighet att få högre betyg än godkänt.
Övriga föreskrifter
Stoppdatum för inlämningsuppgifter är terminens sista dag, om inte annat anges av undervisande lärare. Vid alla provtillfällen ska examinerande uppgifter göras eller lämnas in inom den tid som anges av undervisande lärare för att beaktas; annars måste de göras på nytt.
Övergångsbestämmelser
Om beslut fattas om att kursen inte längre ska ges eller om kursplanen reviderats garanteras studenten minst tre provtillfällen (inklusive ordinarie provtillfälle) enligt tidigare kursplan under en tid av maximalt två år från det att tidigare kursplan upphört att gälla eller kursen slutat erbjudas.
Litteratur
Giltig från: 2026-01-01
Obligatorisk kurslitteratur
Den franska grammatiken
Wall Kerstin, Behár Denis, Ekman Monika, Kronning Hans
3. uppl. :
Stockholm :
Sanoma Utbildning :
2014 :
336 s. :
ISBN: 9789152327166
LIBRIS ID: 15416686
Se Umeå UB:s söktjänst
Wall Kerstin
Bonniers franska grammatik
1. uppl. :
Stockholm :
Bonnier utbildning :
1999 :
336 s. :
LIBRIS ID: 7442850
ISBN: 9162208934
Se Umeå UB:s söktjänst
Svensk grammatik
: med drillövningar & facit
Hydén Sam, Rundqvist Camilla
2. uppl. :
Lund :
Studentlitteratur :
2015 :
111 s. :
ISBN: 9789144110295
LIBRIS ID: 18108352
Se Umeå UB:s söktjänst
Material tillgängligt via kurssidan tillkommer.
Referenslitteratur
Olsson Hugo
Språket - så fungerar det
: lärobok i allmän grammatik och lingvistik
1. uppl. :
Stockholm :
Almqvist & Wiksell :
1999 :
[8], 152 s. :
ISBN: 91-21-17811-9 ; 545:00
LIBRIS ID: 8347590
Se Umeå UB:s söktjänst
Allmän grammatik
Ljung Magnus, Ohlander Sölve
6. uppl. :
Malmö :
Liber :
1988 :
239 s. :
ISBN: 91-40-60745-3 (korr.) ; 165:00
LIBRIS ID: 7272230
Se Umeå UB:s söktjänst
Dahl Östen
Grammatik
2. uppl. :
Lund :
Studentlitteratur :
2003 :
127, [1] s. :
LIBRIS ID: 9059941
ISBN: 9144018444
ISBN: 9789144018447
Se Umeå UB:s söktjänst
Franska ordboken
: fransk-svensk
Davoust Eugène-Pierre, Wahlman Laurell Birgitta
Stockholm :
Akademibokh. :b Norstedt :
cop. 1993 :
xxiv, 332, [4], 374 s. :
ISBN: 91-1-935362-6 (inb.)
LIBRIS ID: 8345855
Se Umeå UB:s söktjänst
Norstedts svensk-franska ordbok
: [43000 ord och fraser]
Wahlman Laurell Birgitta, Davoust Eugène-Pierre
Stockholm :
Norstedt :
1993 :
xvi, 503, [1], 32 s. :
ISBN: 91-1-925462-8 (inb.)
LIBRIS ID: 8345829
Se Umeå UB:s söktjänst
Norstedts stora fransk-svenska ordbok
: Le grand dictionnaire français-suédois de Norstedts
Mangold Jacques, Micaux Wandrille, Siljeström Sonia
1. uppl. :
Stockholm :
Norstedt :
1998 :
xxiv, 840 s. :
ISBN: 91-7227-019-5 (inb.)
LIBRIS ID: 8372715
Se Umeå UB:s söktjänst
Mangold Jacques
Norstedts stora svensk-franska ordbok
: Le grand dictionnaire suédois-franc̕ais de Norstedts
1. uppl. :
Stockholm :
Norstedt :
1998 :
xxxii, 680 s. :
ISBN: 91-7227-020-9 (inb.)
LIBRIS ID: 8372716
Se Umeå UB:s söktjänst
Le nouveau Petit Robert
: dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française : nouvelle édition du Petit Robert de Paul Robert
Robert Paul, Rey Alain., Rey-Debove Josette.
Nouvelle éd. :
Paris :
Dictionnaires le Robert :
2010. :
xlii, 2837 p. :
ISBN: 978-2-84902-321-1
LIBRIS ID: 13426190
Se Umeå UB:s söktjänst