Forskningen inom UFM är tillämpningsinriktad i meningen att den syftar direkt eller indirekt till att stödja utvecklingen av lärande, undervisning, läromedel, prov och styrdokument. Därför samarbetar UFM med flertalet skolor. På detta sätt får UFM möjlighet att bedriva forskning med hög ekologisk validitet och skolorna får möjlighet att utveckla sin verksamhet grundat i forskning.
Forskare och forskargrupper inom UFM har erfarenhet av samarbete med flera olika aktörer i det omgivande samhället: lärare, skolhuvudmän, Nationellt centrum för matematikutbildning, Skolverket och Skolinspektionen. UFM har pågående samarbeten med skolor i Hudikvalls kommun, Höganäs kommun, Piteå kommun, Umeå kommun, Vännäs kommun och Örnsköldsviks kommun.
