Huvudområden och successiv fördjupning:
Teologi: Avancerad nivå, har endast kurs/er på grundnivå som förkunskapskrav
Religionsvetenskap: Avancerad nivå, har endast kurs/er på grundnivå som förkunskapskrav
Betygsskala: Väl godkänd, godkänd, underkänd
Ansvarig institution: Institutionen för idé- och samhällsstudier
Beslutad av: Utbildningsledaren för humanistiska fakulteten, 2014-12-11
Innehåll
Kursen innehåller en grundlig och fördjupad språklig och teologisk genomgång av delar av den paulinska litteraturen på originalspråket. Den ger också ökad färdighet i interpretation och hermeneutik. Vidare ska den studerande fördjupa sina kunskaper om den paulinska skriftgruppens teologi och tolkningshistoria.
Den studerande läser på originalspråket ca 50 sidor text från de paulinska breven, varvid filologiska, historiska och teologiska frågor diskuteras. I anslutning till detta studeras vetenskapliga kommentarer. Övriga delar av den paulinska litteraturen läses i översättning. Kursen ger också vidare färdigheter i användandet av exegetikens metoder samt en fördjupad reflektion kring tolkningsfrågor. Den enskilde kursdeltagaren skriver en kort artikel om ett teologiskt eller tolkningshistoriskt ämne, vilken normalt ventileras i samband med ett seminarium. Kursen innehåller också ett grundläggande litteraturstudium om den paulinska teologin och den paulinska litteraturens tolkningshistoria.
Förväntade studieresultat
Efter avslutad kurs skall studenten kunna:
översätta på originalspråket studerade texter,
filologiskt och teologiskt analysera översatta texter
vetenskapligt redogöra för översättningstekniska problem
bedöma tillämpligheten av olika typer av vetenskapliga kommentarer
redogöra för den moderna exegetikens metodpluralism
redogöra för de paulinska skrifternas teologi och struktur
redogöra för huvuddragen i paulusbrevens tolkningshistoria.
Behörighetskrav
Univ: För kursen fordras universitets- eller högskolestudier i teologi och/eller religionsvetenskap 90 hp, varav minst 30 hp utgörs av Exegetik där kursen: Jesus och evangelierna språklig: kandidatkurs i Nya testamentets exegetik, 15hp ingår eller motsvarande.
Undervisningens upplägg
Undervisningen bedrivs normalt i form av föreläsningar, seminarier och gruppövningar.
Examination
Kunskapsredovisning av läskurs sker normalt i form av skriftlig redovisning. Proven bedöms med betygsgraderna Väl godkänd, Godkänd och Underkänd. För studerande som inte godkänts vid det ordinarie provtillfället anordnas ytterligare provtillfälle efter någon tid. Den som godkänts i prov får inte genomgå förnyad prövning för högre betyg. Studerande som två gånger har underkänts i prov har rätt att hos Humanistiska fakultetsnämnden begära att annan examinator utses för att bestämma betyg.
Tillgodoräknande Tillgodoräknande prövas av Studentcentrum vid Umeå universitet. Se http://www.umu.se/utbildning/antagning/tillgodoraknande/.
Litteratur
Litteraturlistan är inte tillgänglig via den webbaserade utbildningskatalogen.
Kontakta aktuell institution.
