NYHET
Svenska Akademiens ordlista, SAOL, har släppts i en 15:e upplaga. Sedan den utkom första gången 1874 har antalet ord utökats från ca 34 000 till närmare 130 000. I ordlistan finns riktlinjer för stavning, böjning och många gånger uttal och betydelse.
Avfölja, botoxa, cykelpendla, ekocid, fredagskänsla, gruppkram, incel, raggardusch, sträcktitta och övertänka är exempel på några av de ca 2 800 ord som har tillkommit i den senaste upplagan. Även engelska ord har fått ta plats, som yes och cupcake. Samtidigt har andra ord gallrats ut eftersom de inte används så ofta i text längre, som till exempel giftblanderska, huvudvärkspulver, kaffejunta, modemkapare och uä-barn.
Porträtt: Susanne Haugen. Universitetslektor vid Institutionen för språkstudier Enhet: Svenska och skandinavistik
BildHans Karlsson
– Det är alltid spännande att se nyordslistor och vilka ord som ordboksredaktioner tar in och vilka de stryker. Orden fungerar ju som ett slags kulturspegel – de visar vilka fenomen som är aktuella under olika tider. Nuförtiden vet nog inte många vad till exempel uä-barn är, och modemkapare är nog inte så vanliga i dag, då tekniken för internetuppkoppling har förändrats – och likaså metoderna för bedrägerier, säger Susanne Haugen, universitetslektor i nordiska språk vid Institutionen för språkstudier.
Sedan 1980-talet har SAOL utarbetats vid Göteborgs universitet, numera vid Språkbanken, Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologi. SAOL finns som fysisk bok, app och på webben.